Diccionari català-anglès: «mòdem de cable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «mòdem de cable»

català → anglès (1 resultat)

mòdem de cable m 

telecomunicacions 
  1. cable modem
Exemples d’ús (fonts externes)
Did not work as advertised for my cable modem. No va funcionar com s’anuncia per al meu mòdem de cable.
Font: AINA
Protip: Don’t bother with embedded cable modem wireless routers. Consell: no et molestis a utilitzar encaminadors sense fil amb mòdem de cable.
Font: AINA
Around 8:30am, I tried to distribute them electronically, when my cable modem bugged out. Al voltant de les 8:30 del matí, vaig intentar distribuir-los electrònicament, quan el meu mòdem de cable es va espatllar.
Font: AINA
Easy Setup, Great Range and Performance: It took a few minutes to get this setup and working from my cable modem. Fàcil configuració, gran abast i rendiment: Vaig trigar uns minuts a configurar-la i fer-la funcionar des del meu mòdem de cable.
Font: AINA
Gameplay was slow and very much tainted with ingame latency, not unlike usual internet lag (currently using cable modem). La jugabilitat era lenta i estava molt condicionada per la latència del joc, igual que el retard habitual d’Internet (actualment faig servir un mòdem de cable).
Font: AINA
Doesn’t work the way it says: I could not get this product to work with my cable modem (a problem I have not had with other routers). No funciona com diu: No vaig poder aconseguir que aquest producte funcionés amb el meu mòdem de cable (un problema que no he tingut amb altres encaminadors).
Font: AINA
In many cases, digital cable telephone service is separate from cable modem service being offered by many cable companies and does not rely on Internet Protocol (IP) traffic or the Internet. En molts casos, el servei de telefonia digital per cable és independent del servei de mòdem per cable que ofereixen moltes companyies de cable i no depèn del trànsit del Protocol d’Internet (IP) ni d’Internet.
Font: MaCoCu
One problem with some cable systems is the older amplifiers placed along the cable routes are unidirectional thus in order to allow for uploading of data the customer would need to use an analog telephone modem to provide for the upstream connection. Un problema amb alguns sistemes de cable és que els amplificadors més antics col·locats al llarg de les rutes del cable són unidireccionals, per tant, per permetre la càrrega de dades, el client hauria d’utilitzar un mòdem telefònic analògic per proporcionar la connexió amunt.
Font: MaCoCu
Do you still need to surf the internet with a modem speed? Navega encara per Internet a velocitat de mòdem?
Font: MaCoCu
Although a modem is used to connect to the Internet through ADSL technology, it is not a normal modem. Encara que s’utilitza un mòdem per a connectar-se a Internet a través de la tecnologia ADSL, no és un mòdem normal.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (53832)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51320)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0